1.005 titels gevonden in Vertaalde literatuur Tot € 30 vanaf € 2,99
-
Herta Muller
Een groep vrienden in het Roemenië van Ceausescu probeert zich aan het klemmende juk van de dictatuur te ontworstelen. Ze lezen verboden boeken, maken fotos van wantoestanden in...
Meer
-
David Grossman
`Je kent mij niet, en terwijl ik dit schrijf ken ik mezelf ook niet helemaal. Ik heb overigens wel geprobeerd om je niet te schrijven, ik probeer het al twee dagen lang, maar ik geef het nu...
Meer
-
José Saramago
Een grote verrassing. Op een wonderlijke manier weerspiegelt de latere ontwikkeling van Saramago s schrijverschap zich al in deze roman. NRC HandelsbladZomaar een ochtend in het midden van...
Meer
-
William Shakespeare
Hamlets wereld stort in als zijn vader blijkt te zijn vermoord. De moordenaar is hem vervolgens opgevolgd als koning en getrouwd met Hamlets moeder. De prins moet zijn vader wreken, wat hem...
Meer
-
Neil Gaiman
Een man op leeftijd keert voor een begrafenis terug naar zijn geboortedorp. Na de dienst rijdt hij zijn oude straat in. Het huis waarin hij opgroeide, bestaat niet meer, maar wel staat de...
Meer
-
Nora Roberts
Als Nell Channing een nieuw leven begint op een eiland voor de kust van Massachusetts, denkt ze eindelijk veilig te zijn voor haar gewelddadige echtgenoot. Ze gaat werken bij Mia Devlin,...
Meer
-
Diana Gabaldon
Het tweede deel van de Reiziger-serie is een klassieker. Liefde, moed, passie en opoffering: Diana Gabaldon heeft alle ingrediënten samengevoegd in haar verslavende pageturners. Twintig jaar...
Meer
-
Maya Banks
De Ademloos-trilogie Na 50 tinten grijs en de boeken van Sylvia Day nog steeds zin in een lekker opwindend stukje lezen, dan is de Ademloos-trilogie wat voor jou. De drie delen vertellen...
Meer
-
Lionel Shriver
Wanneer Pandora haar oudere broer Edison op het vliegveld in Iowa ophaalt, herkent ze hem letterlijk niet. De ooit slanke, hippe New Yorkse jazzpianist is talloze kilo's aangekomen. Wat is...
Meer
-
Maya Angelou
Maya Angelou beschrijft in deze autobiografie de strijd en het doorzettingsvermogen van een zwarte vrouw in een vijandige, blanke wereld. Huiveringwekkend zijn de minachting en...
Meer
-
Wilbur Smith
Wilbur Smith De meester van de Afrikaanse avonturenroman Het Britse Rijk van koningin Victoria groeit en bloeit en kolonisten verspreiden zich over het Afrikaanse continent. Aan de...
Meer
-
Arnold Zweig
De nogal onbeholpen en naïeve Russische sergeant Grigorij (Grisja) Iljitsch Paprotkin vlucht in 1917 uit een Duits krijgsgevangenenkamp. Tijdens zijn tocht naar huis ontmoet hij de resolute...
Meer
-
Jonathan Franzen
De correcties is Jonathan Franzens alom bejubelde meesterwerk over de oude Enid en Alfred Lambert en hun drie kinderen Denise, Gary en Chip, die moeite hebben zich te ontworstelen aan de...
Meer
-
Santa Montefiore
1937. De jonge Grace Hamblin trouwt met haar jeugdliefde Freddie, maar intussen koestert ze heimelijk een vurige liefde voor een knappe aristocraat van wie ze weet dat hij nooit van haar zal...
Meer
-
Wolfgang Koeppen
Hij is weer terug, er ist wieder da, de door de geallieerden in Neurenberg bij verstek ter dood veroordeelde SS-generaal Gottfried Judejahn. Onverwacht herrezen en terug uit de woestijn,...
Meer
-
Matt Haig
Op zijn vierentwintigste stort het leven van Matt Haig volledig in. Hij ziet geen enkele uitweg, geen reden meer om te bestaan. Dit is het verhaal van hoe hij zijn depressie overwon, een...
Meer
-
Patrick DeWitt
Een romantische avonturenroman, een fabel zonder moraal en een inktzwarte komedie ineen: dit nieuwe boek van Patrick deWitt gaat over de jonge Lucien (Lucy) Minor, dwangmatig leugenaar,...
Meer
-
Amos Oz
Jeruzalem, de winter van 1959. Sjmoeël Asj besluit zijn studie (en zijn scriptie waarin hij zich vooral zou richten op de rol van de mysterieuze Judas) af te breken. In diezelfde tijd...
Meer
-
Atticus Lish
In de restaurantkeukens in de onderbuik van New York zwoegt Zou Lei, een illegale immigrante uit de woestijn van China. De constante angst voor de immigratiedienst overschaduwt haar bestaan....
Meer
-
Rupert Thomson
Eind jaren tachtig, wetenschappelijk onderzoek maakt grote ontwikkelingen door. Katherine Carlyle ontstaat via ivf. Na een bevriezing van negen jaar komt ze via natuurlijke geboorte ter...
Meer
-
Soseki Natsume
Een naamloze, verwaande kater observeert vanuit het huis van zijn baasje met veel humor en ironie de menselijke natuur. Hij schuwt daarbij geen enkel onderwerp, en verhaalt vol spot over de...
Meer
-
Edith Pearlman
Een kind met een bijzonder kleurrijke visie, een groep ontheemde Somalische vrouwen en een bezadigde leraar Latijn die schijnbaar uit het niets wordt uitgenodigd om een lezing te geven over...
Meer
-
Nir Baram
Gavriël Mantsoer voegt zich bij een groep zakenmensen die de onbegrensde mogelijkheden van het globalisme uit de jaren negentig willen verzilveren. Hij stijgt hoger en hoger in de hiërarchie...
Meer
-
Elizabeth Gilbert
In Big Magic moedigt Elizabeth Gilbert ons aan om onze verborgen talenten te ontdekken. Balancerend tussen spiritualiteit en vrolijk pragmatisme laat ze zien hoe we onze ideeën kunnen...
Meer
-
Richard Preston
De razendsnelle verspreiding van ebola is de meest gruwelijke uitbraak van een besmettelijke ziekte sinds tientallen jaren. De lugubere reis van het ebolavirus begint eind jaren zeventig...
Meer
-
Lily King
Een zinderende, fijnzinnig gecomponeerde roman over drie jonge antropologen die in het woeste landschap van Nieuw-Guinea verwikkeld raken in een hartstochtelijke driehoeksverhouding die een...
Meer
-
Graham Swift
In deze flonkerende verhalenbundel, zijn eerste sinds dertig jaar, portretteert Graham Swift zijn eigen land: een natie in een permanente identiteitscrisis, gevangen tussen verleden en...
Meer
-
Nikos Kazantzakis
Leven en wandel van Zorbás de Griek is het wereldberoemde verhaal van de vriendschap tussen een teruggetrokken schrijver die voortdurend wordt geplaagd door twijfels en die alles probeert te...
Meer
-
Marie NDiaye
Clarisse houdt al jaren iets verborgen voor haar man en dochter: ze heet geen Clarisse maar Malinka. Ook gaat ze al jaren in het diepste geheim op bezoek bij haar moeder Ladivine, een arme...
Meer
-
Javier Marías
Marías goochelt virtuoos met taal en stijlregisters en geeft blijk van een solide gevoel voor humor Welk geheim ligt er verscholen achter het ongelukkige huwelijk van Eduardo en Beatriz?...
Meer
-
David Grossman
Zie: liefde wordt beschouwd als één van de grote boeken van de twintigste eeuw. Het wordt op scholen gelezen en op universiteiten bestudeerd, en in Jeruzalem is er voor de vrienden van...
Meer
-
Francesco Piccolo
Het geluk zit in een klein hoekje. Als je maar weet hoe je moet kijken. Met heldere stem en gevoel voor humor beschrijft Francesco Piccolo herkenbare scènes, vrolijk stemmende...
Meer
-
Bettina Storks
'Frankrijk, Gérardmer, november 1940 - Terwijl de wind over het plateau in de Vogezen veegde, hield de Rosshimmel de adem in. De paarden verstarden en spitsten hun oren. Toen kwamen ze...
Meer
-
-
Hua Yu
Yang Fei wordt geboren in een rijdende trein en opgevoed door een wisselwachter. Wanneer hij op zijn 41ste overlijdt, is er geen geld voor een graf. Daardoor is hij gedoemd tot rusteloos...
Meer
-
Kent Haruf
In de vertrouwde omgeving van Holt, Colorado, de thuishaven van alle werk van Kent Haruf, komt Addie Moore onverwacht op bezoek bij haar buurman, Louis Waters. Haar man is al jaren dood....
Meer
-
Martin Kessel
Berlijn, de jaren '20. Max Brecher werkt voor een groot bedrijf dat we tegenwoordig een reclamebureau zouden noemen. Terwijl het fascisme een almaar grotere schaduw werpt weet Kessel niet...
Meer
-
Patricia Highsmith
Therese is een doodgewone verkoop-assistente in een warenhuis in New York. Op een dag loopt de prachtige, verleidelijke Carol - een vrouw van in de dertig - naar haar toonbank: Therese is...
Meer
-
Sara Stridsberg
Wanneer Jimmie Darling in het psychiatrisch ziekenhuis Beckomberga wordt opgenomen, brengt zijn dochter Jackie steeds meer tijd door bij haar vader, en wanneer haar moeder voor een vakantie...
Meer
-
Mary-Beth Hughes
Aan de buitenkant leiden de Devlins een bijna volmaakt bestaan. Nick, de energieke man des huizes, is een succesvol zakenman. Zijn vrouw, jeugdliefde Jean, bestiert het huishouden en geeft...
Meer