ICF-CY Nederlandse vertaling van de International Classification of Functioning, Disability and Health, Children & Youth Version

Het boek ICF-CY bevat de Nederlandse vertaling van de "International Classification of Functioning, Disablility and Health for Children and Youth". De ICF-CY is afgeleid van en volledig in overeenstemming met de "International Classification onf Functioning, Disability and Health" (ICF)  met een nadere detaillering voor toepassing van de ICF ter beschrijving van kenmerken van kinderen en jongeren tot de leeftijd van 18 jaar. De oorspronkelijke inleiding en bijlagen van de ICF zijn onveranderd in dit boek opgenomen.De ICF-CY is als afgeleide classificatie ontwikkeld door de structuur en categorieën van de oorspronkelijke classificatie onveranderd te laten en aanvullende details toe te voegen. De ICF, International Classification of Functioning, Disability and Health, is een raamwerk van WHO–classificaties dat een gestandaardiseerd begrippenapparaat biedt voor het beschrijven van het menselijk functioneren en de problemen of beperkingen die daarin kunnen optreden. De ICF stelt bijvoorbeeld de zorgverlener in staat verbonden begrippen in een gemeenschappelijke standaardtaal vast te leggen en (binnen en buiten de gezondheidszorg) eenduidig hierover te communiceren. Het systeem is bedoeld voor brede toepassing in de gezondheidszorg en daarbuiten, zoals in de wereld van het onderwijs, de arbeid en het sociaal domein.Toepassingen van de ICF zijn ook bekend op de terreinen van wetgeving, beleid, enquêtes en statistiek. De ICF ordent de aspecten van het menselijk functioneren die een verband met een gezondheidsprobleem kunnen hebben en definieert verscheidene met gezondheid samenhangende componenten. Samen met andere leden van de WHO-familie van classificaties, zoals de ICD-10, kan de ICF gebruikt worden voor een omvattender beeld van gezondheid en gezondheidssystemen.