Een simpel verhaal

Na de dood van haar ouders gaat Bloeme Nacht als dienstmeisje werken bij haar oom en tante, eigenaren van een goedlopende winkel, en hun zoon Hirsjl. Bloeme en Hirsjl worden verliefd op elkaar, maar zijn moeder heeft andere plannen voor haar enige kind. Voor hij er erg in heeft, staat Hirsjl onder de choepa met Mina, de dochter van een rijke boer. Hun huwelijk lijkt gedoemd te mislukken – of is dit verhaal toch niet zo simpel als het lijkt? In het werk van S.Y. Agnon draait het steevast om het conflict tussen het traditionele Joodse leven en de moderne wereld. Een simpel verhaal verscheen in 1935 en werd niet alleen een van Agnons bekendste romans, maar ook een bron van inspiratie voor schrijvers als Philip Roth, Aharon Appelfeld, Saul Bellow en Bob Dylan.