271 titels gevonden in Vertaalde literatuur Verhalenbundel vanaf € 1,99
-
Daniil Charms
'Bedwantsen niet welkom' hing er op een plakkaat boven het bed van de Russische absurdist Daniil Charms. Dit laat zien hoe vol vertrouwen hij was in de kracht van het woord. Een vertrouwen...
Meer
-
Mariana Enriquez
Welkom in Buenos Aires, een stad die gebukt gaat onder moordneigingen en morbide verlangens. Waar vermiste kinderen terugkeren uit de dood en opgegraven beenderen een vreselijke vloek...
Meer
-
Alexander MacLeod
‘Ik weet dat ik anders ben dan andere mensen, en naar alle waarschijnlijkheid ook totaal anders dan jij.’ Zo begint een van de verhalen in Dierenmens, een bundel vol opvallende...
Meer
-
Anton Tsjechov
Niemand schreef zulke veelzijdige korte (en lange) verhalen als Anton Tsjechov. De veelomvattendheid van zijn werk is imponerend, zijn thematiek klassiek-universeel en de vanzelfsprekendheid...
Meer
-
Paul Lomami-Tshibamba
Te midden van de politieke onrust van het koloniale tijdperk besluit de twaalfjarige Musolinga te spijbelen van school ondanks de instructies van zijn moeder Koso. Terwijl hij langs de oever...
Meer
-
Maxim Osipov
De stad Taroesa ligt 101 kilometer buiten Moskou, ver genoeg om in de Sovjettijd te dienen als een plaats waar voormalige politieke gevangenen en andere 'ongewensten' zich mochten vestigen....
Meer
-
Ruth Gilligan
‘Een meesterlijk plot.’ – The Irish Times
Aan de wand van een galerie in New York hangt een foto die tweeëntwintig jaar geleden is genomen maar nooit tentoon is gesteld. We zien een...
Meer
-
Neil Gaiman
In Noorse goden combineert bestsellerauteur Neil Gaiman de oude verhalen uit de mythologie van de Vikingen met de stijl van de 21e eeuw. Voor de fans van Stephen Fry’s Mythos.
Meer
-
Muzaffer Söylemez
Duistere Kemal gaf een bevel om zijn telefoon te brengen. Eén van zijn mannen haalde direct zijn telefoon. Hij legde de vijf kilo zware telefoon hardhandig op de motorkap van de Mercedes...
Meer
-
Daniil Charms
Charms lezen is ‘actief niet-begrijpen’ en gevrijwaard worden van de plicht tot interpretatie.De Poezieboys maakten een scherpe keuze en schreven een nawoord volstrekt in stijl.
Meer
-
Raymond Carver
Raymond Carvers wereldfaam berust op tweeënzeventig korte verhalen waarin zelden iets bijzonders gebeurt. Carver beschrijft de gewone wederwaardigheden van gewone mensen in gewoon proza....
Meer
-
Kelly Stevens, July Cullen
Gemaskerd bal
Emily is in Londen om een bedrijf met technische problemen te helpen. Daar ontmoet ze de onweerstaanbare directeur Christopher – en wordt het steeds moeilijker om werk en privé...
Meer
-
Stella Marcus, Kelly Stevens
Geketend verlangen
Isabell werkt in een exclusieve bar waar pianist Leon precies de sensueelste snaren weet te raken. Wanneer de verleiding aanzwelt, bereikt hun samenspel geheel nieuwe...
Meer
-
Burkhard Bilger
Burkhard Bilger schreef met Vaderland een meeslepende familiebiografie die doordringt tot de kern van de geschiedenis van de door Duitsland en Frankrijk voortdurend bevochten Elzas.
De...
Meer
-
Fernando Pessoa
Fernando Pessoa was niet alleen de grootste dichter van Portugal, hij schreef ook korte verhalen, essays, toneelstukken en pamfletten, richtte kranten en tijdschriften op en ‘verdeed’ zijn...
Meer
-
Jess Walter
Meesterverhalenverteller Jess Walter op z’n best
De verhalen in Engel van Rome zijn adembenemend en onvergetelijk. Personages worden geconfronteerd met hun rol in het bestaan doordat het...
Meer
-
Haruki Murakami
In ‘Mannen zonder vrouw’ wijdt meesterverteller Haruki Murakami zich aan een van zijn grote thema’s: de liefde. De zeven korte verhalen in deze bundel horen tot de meest tedere, ontroerende...
Meer
-
Haruki Murakami
‘Sommige mensen stellen dat de periode waarin popsongs het diepst binnenkomen en je het meest vervullen, de gelukkigste tijd van een mensenleven is. Misschien is dat zo. Misschien ook...
Meer
-
Ruth Gilligan
‘Een meesterlijk plot.’ – The Irish Times
Aan de wand van een galerie in New York hangt een foto die tweeëntwintig jaar geleden is genomen maar nooit tentoon is gesteld. We zien een...
Meer
-
Mariana Enriquez
Welkom in Buenos Aires, een stad die gebukt gaat onder moordneigingen en morbide verlangens. Waar vermiste kinderen terugkeren uit de dood en opgegraven beenderen een vreselijke vloek...
Meer
-
Francine Rivers
Californië, 1850. De om haar schoonheid geroemde Angel verwacht niets van mannen dan leugens en geweld. Als jong meisje werd zij verkocht en misbruikt en later gedwongen om haar lichaam te...
Meer
-
Marianne Fredriksson
'Als vrouwen wijs waren (...) zouden ze ophouden met zich druk te maken en een chronisch slecht geweten te hebben...' In dertien beschouwingen geeft Marianne Fredriksson haar visie op hoe...
Meer
-
Isaak Babel
Het proza van Isaak Babel, een van de grootse schrijvers van de twintigste eeuw en in elk geval de grootste verhalenschrijver sinds Anton Tsjechov, bestaat uit de bundels Rode Ruiterij,...
Meer
-
Colm Tóibín
In De lege familie schetst Colm Tóibín levens vol onuitgesproken en onbewuste verlangens. De hoofdpersonen zijn individuen die, vaak bewust, gebroken hebben met hun verleden. Zoals de jonge...
Meer
-
Giovanni Boccaccio
Vijf vrolijke verhalen uit de 'Decamerone' van meesterverteller Boccaccio, vol van erotische verwikkelingen.
Meer
-
F. Scott Fitzgerald
Naast beroemde romans als The Great Gatsby liet de Amerikaanse schrijver F. Scott Fitzgerald maar liefst 179 verhalen na. Schrijver Ernest van der Kwast dook in dit omvangrijke oeuvre en...
Meer
-
Georgios M. Vizyinos
Geórgios Vizyinós: groot Grieks verhalenschrijver van eind 19e eeuw, uit de tijd ná Poe, ván De Maupassant en kort vóór Tsjechow.In psychologisch getinte verhalen vertelt Vizyinós over...
Meer
-
Etgar Keret
Etgar Keret, een door The New York Times verklaard genie, schrijft verhalen die nog het meest doen denken aan de vertellingen van Murakami of Kafka. In Verrassing ontvouwt zich in elk...
Meer
-
Etgar Keret
Ik ben hier net een uur geleden aangekomen, helemaal opgewonden, met mijn vrouw en een taxichauffeur met smetvrees die, toen bij mijn vrouw de vliezen braken, bang was dat het zijn bekleding...
Meer
-
Etgar Keret
In zijn voorwoord bij deze Nederlandse vertaling beschrijft Etgar Keret hoe hij via een hondendrol de magie van het schrijven ontdekte: `Het feit dat ik al die uit de duim gezogen zinnen...
Meer
-
Kate Mosse
Geïnspireerd door de traditionele folklore uit Engeland en Frankrijk schreef Kate Mosse een sfeervolle, spookachtige verhalenbundel over dolende zielen die op wraak zinnen, vrouwen die zich...
Meer
-
Charles Dickens
Barnaby Rudge is, naast Londen en Parijs, een van de twee historische romans van Charles Dickens. Het verhaal behandelt de Gordon oproer uit 1780, een godsdienstig gemotiveerde aanval van...
Meer
-
Adam Ross
In elk verhaal in deze meesterlijke bundel laat Adam Ross een figuurlijke bom tikken. De vraag is of hij afgaat - en wanneer. Zoals in het titelverhaal, waarin een getrouwde vrouw haar...
Meer
-
George Saunders
Een onbeholpen antiquair die zichzelf voor de gek houdt; twee moeders die allebei het beste willen voor hun kinderen; een jongeman die het zwaar te verduren krijgt als hij wordt onderworpen...
Meer
-
Alice Munro
De liefde van een goede vrouw bevat acht verhalen die lezen als korte romans. De meestal vrouwelijke personages proberen hun dagelijks bestaan, of dat van anderen, naar hun hand te zetten ...
Meer
-
S.J. Naudé
Het vogelalfabet is een hoogtepunt in de Afrikaanse literatuur, met terugkerende elementen als muziek, vertrek en reizen, sprookjes en mythen, ziekte en dood, vergeten en onthouden, gevoel...
Meer
-
Truman Capote
Vorig jaar deed de Zwitserse uitgever Peter Haag in The New York Public Library bij toeval een gouden vondst: hij ontdekte een pakket niet eerder gepubliceerde verhalen van Truman Capote....
Meer
-
Edith Pearlman
Een kind met een bijzonder kleurrijke visie, een groep ontheemde Somalische vrouwen en een bezadigde leraar Latijn die schijnbaar uit het niets wordt uitgenodigd om een lezing te geven over...
Meer
-
Karen Köhler
Een jonge vrouw zit uitgedroogd voor een tankstation in Death Valley. Als er plotseling een indiaan voor haar staat die haar leven wil redden, denkt ze dat ze fantaseert. Maar al snel delen...
Meer
-
