05 Het eindeloze meer

Lucky en zijn vrienden vervolgen hun zoektocht naar een veilige plek om te blijven. Voor de krankzinnige Gruwel hoeven ze niet meer bang te zijn. Maar de wereld na de Grote Grom is vol nieuwe gevaren. De Wilde Troep komt aan bij een vreemd meer, dat zich eindeloos uitstrekt. Overal waar ze kijken water... maar het water is niet drinkbaar. Er is nauwelijks voldoende te eten voor iedereen en de winter is in aantocht - net als de vijandige hondentroep die hen op de hielen zit. Lucky rent zich de benen vanonder het lijf om zijn vrienden te helpen en te beschermen. Een naargeestig voorgevoel kwelt hem, visioenen over de Hondenstorm achtervolgen hem. Een woelige strijd kondigt zich aan, het wordt vechten om te overleven.