Welkom in Amerika

Ellen groeit op in een licht gezin. Zo noemt haar moeder het, een succesvolle en levenslustige actrice die in haar eigen wereld leeft. Maar haar grote broer sluit zich op en luistert naar harde muziek en sinds de dood van vader is de tijd van hockeyen in het grote huis voorbij. Na de scheiding was vader agressief geworden. Ellen heeft zijn dood zo hevig gewenst, dat ze uit angst voor de kracht van haar gedachten er het zwijgen toedoet. Met haar stilte beschermt ze zich tegen zichzelf en daagt haar moeder uit tot een krachtmeting.