De koude kant

2010. België is op weg naar het wereldrecord regering vormen, Europa verkeert in crisis. Willem, Stef en Danny zijn schoonbroers. Ze zijn getrouwd met de drie zussen Gebruers, maar elk van deze huwelijken staat onder hoogspanning.Willems vrouw bekent dat ze een minnaar heeft, Stef worstelt zelf met een buitenechtelijke interesse en Danny komt erachter dat zijn vrouw haar schaats scheef heeft gezet. Ze gaan elk op een andere manier om met hun particuliere crisis, maar wanneer het oude continent getroffen wordt door een raadselachtige epidemie komt er loutering in zicht. Helaas komt niemand er ongeschonden uit. Ook Belgisch kampioen wielrennen Philippe Gilbert deelt in de klappen.