Het geheim van de zwarte piste

Merijn is met zijn tweelingzus June op skivakantie. Quinn woont in de bergen en zit ook in hun skiklas. Ze oefenen om het hardst voor de wedstrijd aan het eind van de week. De winnaar mag naar een wereldbekerwedstrijd. Quinn kent het gebied op zijn duimpje en leidt hen naar mooie plekken om te trainen. Merijn vraagt zich af of het wel veilig is, want er zijn steeds vaker lawines in de buurt van de pistes…